Temporada de calefacción. Si recibe LIHEAP o USF, el Programa de Invierno de Nueva Jersey puede evitar cortes de gas y electricidad del 15 de noviembre al 15 de marzo. Pregúntenos.
Temporada de calefacción. Protección contra cortes

Si recibe LIHEAP o USF, el Programa de Invierno de Nueva Jersey puede evitar cortes de gas y electricidad del 15 de noviembre al 15 de marzo. Pregúntenos.

 Lun–Vie 9 AM–4 PM · 390 Manila Ave y 307 MLK DrEnglishEspañol
Manos de vecinos unidas

Un hogar sin peligro de plomo para sus hijos.

Reparaciones seguras de pintura con plomo en casas construidas antes de 1978, para proteger a los niños y a las mujeres embarazadas del envenenamiento por plomo.

Qué hace

  • Encuentra peligros de pintura con plomo en casas construidas antes de 1978.
  • Los controla o los elimina con reparaciones seguras.
  • Protege a los niños y a las mujeres embarazadas de niveles altos de plomo en la sangre.

Cómo solicitar

  • Llame a PACO al (844) 722-6432 o escriba a [email protected]. Nuestro personal le ayuda a solicitar.
  • Traiga los documentos de abajo para todas las personas que viven en la casa.

Qué traer

  • La solicitud. PACO se la da.
  • Comprobante de ingresos de cada persona con ingresos
    • ¿No trabaja? Llene la declaración de cero ingresos.
  • Tarjetas de Seguro Social de todas las personas del hogar.
  • Comprobante de domicilio
    • Si alquila: su contrato de alquiler.
    • Si es dueño: la escritura y un estado de cuenta de la hipoteca.
    • ¿No tiene contrato? El dueño llena el Formulario de Verificación de Inquilino.

Formularios para imprimir

Imprímalos en casa, o pídalos en cualquier oficina de PACO.

Encuentre su ayudaPaso 2 de 3

¿Cuántas personas viven en su hogar?

3

Cuente a todos, incluyéndose a usted y a los niños.